LANGUAGE [ ENGLISH  |  Japanese  |  CHINA  -  Simplified  /  Traditional ]   
MyTrip
home È£ÅÚ¿¹¾à(Çѱ¹) È£ÅÚ¿¹¾à(ÀϺ») È£ÅÚ¿¹¾à È®ÀÎ ¹× º¯°æ ¿¹¾à ³»¿ª
     Çѱ¹ ¶óÄíÅÙ Æ®·¡ºíÀº ¿Â¶óÀÎ ¼÷¹Ú ¿¹¾à ÀýÂ÷, ¿©Çà¿¡ °üÇÑ Æí¸®ÇÑ ±â´ÉÀ» ¹«·á·Î Á¦°øÇϰí ÀÖÀ¸¸ç, ¸ðµç ¿ä±ÝÀº ¼¼±Ý ºÀ»ç·á Æ÷ÇÔ °¡°ÝÀÔ´Ï´Ù.
 

È£ÅÚ¿¹¾à

   È£ÅÚÀ϶÷ (Çѱ¹)
   È£ÅÚÀ϶÷ (ÀϺ»)
   ÀÚÁÖ¹¯´Â Áú¹®
   Áú¹®°ú ´äº¯
   ¿©ÇàÁ¤º¸

ÇïÇÁµ¥½ºÅ©
¾Æ·¡ÀÇ ¸®½ºÆ®¿¡ °ü·Ã »çÇ×ÀÌ ¾ø´Â
°æ¿ì Áú¹®°ú ´äº¯¿¡ ¹®ÀÇÇØ ÁÖ¼¼¿ä.
  È£ÅÚ °Ë»ö ¹æ¹ý °ü·Ã ¹®ÀÇ
  ¿¹¾àÈ®ÀÎ ¹æ¹ý ¹× È®Àμ­ ¿äû
  ¿¹¾à Ãß°¡ ¹× º¯°æ °ü·Ã ¹®ÀÇ
  ¿ä±Ý ¹× °áÁ¦ °ü·Ã ¹®ÀÇ
  ȸ¿ø°¡ÀÔ ¹× Å»Åð °ü·Ã ¹®ÀÇ
  ¶óÄíÅÙ Æ®·¡ºíÀº ¾î¶² ȸ»ç...

 
 
 
 
  
   À϶÷Áö¿ª : ÀϺ»,ÅäÄ¡±â,¿ìÃ÷³ë¹Ì¾ß ½Ã³»
 
  ¡Ø ¡¸°´½Ç È®ÀΡ¹À» ¼±ÅÃÇÏ¸é ºó¹æ ¹× ±Ý¾×À» È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Â È­¸éÀ¸·Î À̵¿ÇÕ´Ï´Ù.
  
  Utsunomiya Tobu Hotel Grande    È£ÅÚÁ¤º¸     ¿¹¾àÇϱ⠠   °´½ÇÈ®ÀΠ
 5 min by car from JR Tohoku Hon Line, Utsunomiya stn.  The predominant feature of our hotel is that you can look out Tochigi's native beauty and Utsunomiya's street lamp from the guest rooms.
  Toka Hotel Toka Hotel    È£ÅÚÁ¤º¸     ¿¹¾àÇϱ⠠   °´½ÇÈ®ÀΠ
 5 min by car from JR Utsunomiya station   This hotel has a family atmosphere. We offer comfortable guest room and homemade meal. There is supermarket nearby.
  È£ÅÚ ¼±»þÀΠ   È£ÅÚÁ¤º¸     ¿¹¾àÇϱ⠠   °´½ÇÈ®ÀΠ
 2-MINUTE WALK FROM EAST EXIT OF JR UTSUNOMIYA STATION.  ±âºÐÁÁÀº ½Ã°£À» ¿©À¯·Ó°Ô À¯À¯ÀÚÀûÈ÷ º¸³»´Â °ø°£
  È£ÅÚ ÄËÅ佺    È£ÅÚÁ¤º¸     ¿¹¾àÇϱ⠠   °´½ÇÈ®ÀΠ
 JUST 5 MINUTES BY CAR FROM UTSUNOMIYA INTERCHANGE.  °ñÇÁÀåÀÇ È£ÅÚ·Î Àú·ÅÇÏ°Ô °ñÇÁ¸¦ Ä¥ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
  HOTEL SUKAI    È£ÅÚÁ¤º¸     ¿¹¾àÇϱ⠠   °´½ÇÈ®ÀΠ
 5 min walk from the East Exit of JR Utsunomiya Stn.  Conveniently located in the business district of the East Exit, best suited for business trip. Easy access to industrial complexes in Hirade/Kiyohara as well as to Nikko/Nasu and other sightseeing spots.
  UTSUNOMIYA STATION HOTEL    È£ÅÚÁ¤º¸     ¿¹¾àÇϱ⠠   °´½ÇÈ®ÀΠ
 3 min walk from west exit on JR Utsunomiya station / 20 min walk from Tobu-Utsunomiya station  High speed internet access is for free. We have fully equipped with large bath, sauna room and massage machine room. Please enjoy your stay at here.
  È£ÅÚ ¸¶·çÁö     È£ÅÚÁ¤º¸     ¿¹¾àÇϱ⠠   °´½ÇÈ®ÀΠ
 3HOURS BY BUS FROM NARITA AIRPORT.ARRIVE IN UTSUNOMIYA PLEASE GIVE US CALL AND WE WILL PICK YOU UP.  LOCATED IN CENTR OF UTSUNOMIYA.AS WELL AS BEEING CLOSE TO TRANSPORTATION.
  Richmond Hotel Utsunomiya Ekimae    È£ÅÚÁ¤º¸     ¿¹¾àÇϱ⠠   °´½ÇÈ®ÀΠ
 1 min walk from JR Utsunomiya station by the south exit / 30 min drive from Kanuma I.C. on Tohoku Expressway  Close to the station, just 1 min walk from Utsunomiya station. All rooms equipped with high-speed free Internet access, liquid crystal display television, high class pants pressor and conditioning machine.
  UTSUNOMIYA PORT HOTEL    È£ÅÚÁ¤º¸     ¿¹¾àÇϱ⠠   °´½ÇÈ®ÀΠ
 3min walk from JR Utsunomiya Stn, 30 min drive from Utsunomiya IC on Tohoku Expressway  Conveniently located close to the station, best suits as your foothold for business or leisure.Spacious guestroom has the chic interior in detail and also Internet service access to match up to busines needs.
 
¡ã È£ÅÚ ¸®½ºÆ® ¸ÇÀ§ 
 
 |  ¸ÞÀÎ ÆäÀÌÁö  |  ÀÌ¿ë¾à°ü  |  °³ÀÎÁ¤º¸º¸È£Á¤Ã¥  |  ȸ»ç¼Ò°³  |  È£ÅÚ°ü°èÀںР¹®ÀÇ»çÇ×  |  ȸ¿ø´Ô ¹®ÀÇ»çÇ×  |  »çÀÌÆ®¸Ê  |