LANGUAGE [ ENGLISH  |  Japanese  |  CHINA  -  Simplified  /  Traditional ]   
MyTrip
home È£ÅÚ¿¹¾à(Çѱ¹) È£ÅÚ¿¹¾à(ÀϺ») È£ÅÚ¿¹¾à È®ÀÎ ¹× º¯°æ ¿¹¾à ³»¿ª
     Çѱ¹ ¶óÄíÅÙ Æ®·¡ºíÀº ¿Â¶óÀÎ ¼÷¹Ú ¿¹¾à ÀýÂ÷, ¿©Çà¿¡ °üÇÑ Æí¸®ÇÑ ±â´ÉÀ» ¹«·á·Î Á¦°øÇϰí ÀÖÀ¸¸ç, ¸ðµç ¿ä±ÝÀº ¼¼±Ý ºÀ»ç·á Æ÷ÇÔ °¡°ÝÀÔ´Ï´Ù.
 

È£ÅÚ¿¹¾à

   È£ÅÚÀ϶÷ (Çѱ¹)
   È£ÅÚÀ϶÷ (ÀϺ»)
   ÀÚÁÖ¹¯´Â Áú¹®
   Áú¹®°ú ´äº¯
   ¿©ÇàÁ¤º¸

ÇïÇÁµ¥½ºÅ©
¾Æ·¡ÀÇ ¸®½ºÆ®¿¡ °ü·Ã »çÇ×ÀÌ ¾ø´Â
°æ¿ì Áú¹®°ú ´äº¯¿¡ ¹®ÀÇÇØ ÁÖ¼¼¿ä.
  È£ÅÚ °Ë»ö ¹æ¹ý °ü·Ã ¹®ÀÇ
  ¿¹¾àÈ®ÀÎ ¹æ¹ý ¹× È®Àμ­ ¿äû
  ¿¹¾à Ãß°¡ ¹× º¯°æ °ü·Ã ¹®ÀÇ
  ¿ä±Ý ¹× °áÁ¦ °ü·Ã ¹®ÀÇ
  ȸ¿ø°¡ÀÔ ¹× Å»Åð °ü·Ã ¹®ÀÇ
  ¶óÄíÅÙ Æ®·¡ºíÀº ¾î¶² ȸ»ç...

 
 
 
 
  
   À϶÷Áö¿ª : ÀϺ»,ÈÄÄí½Ã¸¶,ÈÄÄí½Ã¸¶ ½Ã³»
 
  ¡Ø ¡¸°´½Ç È®ÀΡ¹À» ¼±ÅÃÇÏ¸é ºó¹æ ¹× ±Ý¾×À» È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Â È­¸éÀ¸·Î À̵¿ÇÕ´Ï´Ù.
  
  ÈÄÄí½Ã¸¶ ºä È£ÅÚ    È£ÅÚÁ¤º¸     ¿¹¾àÇϱ⠠   °´½ÇÈ®ÀΠ
 JRÈÄÄí½Ã¸¶¿ª¿¡¼­ µµº¸ 55ÃÊ, ÈÄÄí½Ã¸¶ ¼­ ÀÎÅÍüÀÎÁö°íºÎÅÍ ÈÄÄí½Ã¸¶¿ª ¼­ÂÊÃⱸ ¹æ¸éÀ¸·Î Â÷·®À̵¿ 15ºÐ °Å¸®  ÈÄÄí½Ã¸¶¿ª ¼­ÂÊÃⱸ¿¡¼­ µµº¸ 55ÃÊ! ½ºÅÇÀÌ ¿ô´Â ¾ó±¼·Î ¸ÂÀÌÇϰڽÀ´Ï´Ù.
  ÈÄÄí½Ã¸¶ ¸®Ä¡ È£ÅÚ    È£ÅÚÁ¤º¸     ¿¹¾àÇϱ⠠   °´½ÇÈ®ÀΠ
 JR ÈÄÄí½Ã¸¶¿ª µ¿ÂÊ Ãⱸ¿¡¼­ µµº¸ 1ºÐ°Å¸®  °ü±¤°ú ºñÁî´Ï½ºÀÇ °ÅÁ¡À¸·Î¼­ ÀÌ¿ë °¡´ÉÇÑ È£ÅÚÀÔ´Ï´Ù.
  ÀÌÀÌÀÚÄ«¿Âõ Ű½ºÀ̳ë¾ßµµ ½Å¸¶¾²¹Ù    È£ÅÚÁ¤º¸     ¿¹¾àÇϱ⠠   °´½ÇÈ®ÀΠ
 3-MINUTE WALK FROM IIZAKA-ONSEN STATION.  »çÂ긶À̸ð(°í±¸¸¶)ȸ½Ä(¿¹¾àÇÊ¿ä)°ú ´ë¸®¼® ¿åÅÁÀÌ ÀÚ¶ûÀÎ ÀÏ½Ä ¿©°ü.
  È£ÅÚ ¾ß¸¶°¡Å¸    È£ÅÚÁ¤º¸     ¿¹¾àÇϱ⠠   °´½ÇÈ®ÀΠ
 20 MINUTES BY CAR FROM JR FUKUSHIMA STATION/ 10 MINUTES BY CAR FROM TOHOKU DRIVEWAY IIZAKA IC.  RELAX AND UNWIND IN THIS TRADITIONAL JAPANESE-STYLE INN, COMPLETE WITH HOT SPRINGS.
  ÀÌÀÌÀÚÄ« ¿Âõ ÀÌÀÌÀÚÄ« È£ÅÚ ÁÖ¶óÄí    È£ÅÚÁ¤º¸     ¿¹¾àÇϱ⠠   °´½ÇÈ®ÀΠ
 25 MIN. BY CAR FROM JR FUKUSHIMA STN. (THE NEAREST STN. IS IIZAKA ONSEN.)  ÀϽÄ, ¾ç½Ä, Áß½ÄÀÇ Àú³á½Ä»çºÎÆä°¡ ´ëÈ£Æò! ³ëõ¿ÂõÅÁÀÖÀ½.
  HOTEL SUNROUTE PLAZA FUKUSHIMA    È£ÅÚÁ¤º¸     ¿¹¾àÇϱ⠠   °´½ÇÈ®ÀΠ
 7-MIN WALK,600M DISTANCE FROM JR FUKUSHIMA STA EAST EXIT,15 MIN DRIVE FROM TOHOKUDO-FUKUSHIMA-NISHI IC OR IISAKA IC  LOCATED IN THE CENTER OF THE CITY, IN-BUILDING PARKING, FREE INTERNET ACCESS.
  ÀÌÀÌÀÚÄ« ¿Âõ ½º¸®Ä«¹ÌÅ×ÀÌ ¿ÀÅ丮     È£ÅÚÁ¤º¸     ¿¹¾àÇϱ⠠   °´½ÇÈ®ÀΠ
 10 MINUTES BY CAR FROM IIZAKA ONSEN STATION ON IIZAKA LINE, TOHOKU HIGHWAY FUKUSHIMA-IIZUKA I.C.  YOU CAN ENJOY YOUR STAY AT OUR TYPICAL JAPANESE-GARDEN AND BEAUTIFUL MOUNTAIN VIEW.
  Hotel Sensho    È£ÅÚÁ¤º¸     ¿¹¾àÇϱ⠠   °´½ÇÈ®ÀΠ
 20 min walk from JR Higashi-fukushima station / 10 min walk from Fukushima-gakuinmae station on Abukuma express   We will put out the red carpet with Low charge, familylike atmosphere, carefully-prepared food.
  Fubotenryutashi-noyu Sansuiso    È£ÅÚÁ¤º¸     ¿¹¾àÇϱ⠠   °´½ÇÈ®ÀΠ
 30 min by car from Fukushima station on JR Tohoku shinkansen / 45 min by bus to Tsuchiyuonsen from Fukushima station   Our hotel stand along limpid stream of Ara river, which is distant from hot springs resort area. The hotel exactly to enjoy hot springs fully. Pleae relax with the sound of a grand waterfall.
  Richmond Hotel Fukushima-ekimae    È£ÅÚÁ¤º¸     ¿¹¾àÇϱ⠠   °´½ÇÈ®ÀΠ
 1 min walk from the West Exit of Fukushima Stn. on JR Tohoku Shinkansen  Brand new open on Sept.26, 2007.No.1 cutomers' satisfaction.24 hour open convenience store on the premises.Free internet service avaialable.
 
¡ã È£ÅÚ ¸®½ºÆ® ¸ÇÀ§ 
 
 |  ¸ÞÀÎ ÆäÀÌÁö  |  ÀÌ¿ë¾à°ü  |  °³ÀÎÁ¤º¸º¸È£Á¤Ã¥  |  ȸ»ç¼Ò°³  |  È£ÅÚ°ü°èÀںР¹®ÀÇ»çÇ×  |  ȸ¿ø´Ô ¹®ÀÇ»çÇ×  |  »çÀÌÆ®¸Ê  |