LANGUAGE [ ENGLISH  |  Japanese  |  CHINA  -  Simplified  /  Traditional ]   
MyTrip
home È£ÅÚ¿¹¾à(Çѱ¹) È£ÅÚ¿¹¾à(ÀϺ») È£ÅÚ¿¹¾à È®ÀÎ ¹× º¯°æ ¿¹¾à ³»¿ª
     Çѱ¹ ¶óÄíÅÙ Æ®·¡ºíÀº ¿Â¶óÀÎ ¼÷¹Ú ¿¹¾à ÀýÂ÷, ¿©Çà¿¡ °üÇÑ Æí¸®ÇÑ ±â´ÉÀ» ¹«·á·Î Á¦°øÇϰí ÀÖÀ¸¸ç, ¸ðµç ¿ä±ÝÀº ¼¼±Ý ºÀ»ç·á Æ÷ÇÔ °¡°ÝÀÔ´Ï´Ù.
 

È£ÅÚ¿¹¾à

   È£ÅÚÀ϶÷ (Çѱ¹)
   È£ÅÚÀ϶÷ (ÀϺ»)
   ÀÚÁÖ¹¯´Â Áú¹®
   Áú¹®°ú ´äº¯
   ¿©ÇàÁ¤º¸

ÇïÇÁµ¥½ºÅ©
¾Æ·¡ÀÇ ¸®½ºÆ®¿¡ °ü·Ã »çÇ×ÀÌ ¾ø´Â
°æ¿ì Áú¹®°ú ´äº¯¿¡ ¹®ÀÇÇØ ÁÖ¼¼¿ä.
  È£ÅÚ °Ë»ö ¹æ¹ý °ü·Ã ¹®ÀÇ
  ¿¹¾àÈ®ÀÎ ¹æ¹ý ¹× È®Àμ­ ¿äû
  ¿¹¾à Ãß°¡ ¹× º¯°æ °ü·Ã ¹®ÀÇ
  ¿ä±Ý ¹× °áÁ¦ °ü·Ã ¹®ÀÇ
  ȸ¿ø°¡ÀÔ ¹× Å»Åð °ü·Ã ¹®ÀÇ
  ¶óÄíÅÙ Æ®·¡ºíÀº ¾î¶² ȸ»ç...

 
 
 
 
  
   À϶÷Áö¿ª : ÀϺ»,ȪīÀ̵µ,±¸½Ã·Î, ¾ÆÄ­, °¡¿ÍÀ¯¿ì, ³×¹«·Î
 
  ¡Ø ¡¸°´½Ç È®ÀΡ¹À» ¼±ÅÃÇÏ¸é ºó¹æ ¹× ±Ý¾×À» È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Â È­¸éÀ¸·Î À̵¿ÇÕ´Ï´Ù.
  
  ±¸½Ã·Î µµÅ¥ ÀΠ   È£ÅÚÁ¤º¸     ¿¹¾àÇϱ⠠   °´½ÇÈ®ÀΠ
 JRÄí½Ã·Î¿ª ¾Õ¿¡ À§Ä¡, Äí½Ã·Î°øÇ×±îÁö ¸®¹«Áø ¹ö½º·Î 50ºÐ °Å¸®  µµ½É Áß¾Ó¿¡ À§Ä¡Çϸç, ¿ª¿¡¼­ °¡±î¿î Æí¸®ÇÑ À§Ä¡ÀÔ´Ï´Ù.
  ANAÈ£ÅÚ ±¸½Ã·Î    È£ÅÚÁ¤º¸     ¿¹¾àÇϱ⠠   °´½ÇÈ®ÀΠ
 JR ±¸½Ã·Î¿ªÀ¸·ÎºÎÅÍ Â÷·®À̵¿ 3ºÐ°Å¸®, µµº¸·Î 12ºÐ°Å¸®  ¾÷±×·¹À̵åµÈ ¼­ºñ½º¿Í °¨°¢ÀûÀÎ ÀÎÅ׸®¾î! °´½Ç¿¡¼­ ¹Ù´Ù Á¶¸ÁÀÌ °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
  Ekimae Hotel Parude Kushiro    È£ÅÚÁ¤º¸     ¿¹¾àÇϱ⠠   °´½ÇÈ®ÀΠ
 2 min walk from Kushiro station  It's a business hotel and just walk 2 min from Kushiro station. We offer free Internet connections service, a Japanese style pub inside the building.
  Hotel Gomi    È£ÅÚÁ¤º¸     ¿¹¾àÇϱ⠠   °´½ÇÈ®ÀΠ
 In front of Akkeshi stn. on JR line  Our hotel's speciality is Akkeshi oyster cuisine.
  Ä«¿ÍÀ¯¿Âõ Ä«¿ÍÀ¯Ä­ÄÚ È£ÅÚ    È£ÅÚÁ¤º¸     ¿¹¾àÇϱ⠠   °´½ÇÈ®ÀΠ
 6 MINUTES BY CAR FROM JR KAWAYU ONSEN STATION.  °¡¿ÍÀ¯¿Âõ À¯ÀÏÀÇ Àü¸ÁȲ±Ý´ë¿åÅÁ°ú 5¿ù ¼î¿ÍÀÇ °Å¸® µÚÆí¿¡ ¿ÀÇÂ, ´ç¿©°ü ¸í¹° ºÐÈ­Âî°ÔÀÖÀ½.
  ±âŸ¸¶½´ À¯Ä«¿Í¿Âõ ¹Ì¼Ò³ë È£ÅÚ    È£ÅÚÁ¤º¸     ¿¹¾àÇϱ⠠   °´½ÇÈ®ÀΠ
 10 MINUTES BY CAR FROM JR KAWAYU-ONSEN STATION.  ¹°·®ÀÌ Ç³ºÎÇÑ ¿Âõ´ë¿åÅÁ, ³ëõ¿ÂõÅÁ ¡±Çϴóª¶óÀÇ ¿Âõ¡±
  HOTEL AKANKOSOH    È£ÅÚÁ¤º¸     ¿¹¾àÇϱ⠠   °´½ÇÈ®ÀΠ
 60 MINUTES BY CAR FROM KUSHIRO AIRPORT AND MEMANBETSU AIRPORT  LOCATED BY AKANKO, YOU CAN VIEW AKANKO FROM LARGE BATH.
  Kawayu-onsen Kawayu Daiichi Hotel Suikazura    È£ÅÚÁ¤º¸     ¿¹¾àÇϱ⠠   °´½ÇÈ®ÀΠ
 50 min from Memanbetsu airport, 90 min from Kushiro airport, 70 min from Nakashibetsu airport  We will welcome you with our hospitality in relaxative guest room.
  ¸¶½´¿Âõ È£ÅÚ ¸¶½´    È£ÅÚÁ¤º¸     ¿¹¾àÇϱ⠠   °´½ÇÈ®ÀΠ
 ¸¶½´È£¿¡¼­ µµº¸·Î 15ºÐ°Å¸®.
±¸½Ã·Î¿ª¾Õ¢¢¸¶½´¿Âõ ¹«·á¼Û¿µ¹ö½º¡¸ÁÖÈ¿ È£¡¹¸ÅÀÏ ÀºÇà!(2007³â12¿ù 31ÀϺÎÅÍ~2007³â3¿ù31ÀÏ)  /YOU CAN ENJOY JAPANESE FOOD AND HOT SPIRNG.
  ±¸¾²ÇÏ·Î ÇÁ¸°½º È£ÅÚ    È£ÅÚÁ¤º¸     ¿¹¾àÇϱ⠠   °´½ÇÈ®ÀΠ
 25 MIN. BY TAXI FROM MASHU STN. ON SENMO JR LINE,50 MIN. BY CAR FROM MEMANBETSU AIRPORT  WE ARE RESORT HOTEL WITH NATURAL SPRINGS,ALL ROOMS ARE LAKEFRONT.
  È£ÅÚ »ê¼öÀÌ¼Ò (ȪīÀ̵µ)    È£ÅÚÁ¤º¸     ¿¹¾àÇϱ⠠   °´½ÇÈ®ÀΠ
 50 MINUTES BY CAR FROM KUSHIRO AIRPORT.  »êä¿ä¸®¿Í ¾Ö°ßµ¿¹Ý°¡´ÉÇÑ ¼ø¿Âõ100%ÀÇ ¿Âõ¿©°ü
  KUSSHARO - GENYA YOUTH GUEST HOUSE    È£ÅÚÁ¤º¸     ¿¹¾àÇϱ⠠   °´½ÇÈ®ÀΠ
 Please get off the JR at JR Mashu Stn. and contact us about your arrive time in advance. We'll pick your up at this Stn   The Youth Guest House is set in a wilderness overlooking the primeval Lake Kussharo and provides an ideal base for travelling and outdoor activities for families. Groups and individuals alike.
  Inakaya Green Grass    È£ÅÚÁ¤º¸     ¿¹¾àÇϱ⠠   °´½ÇÈ®ÀΠ
 15 min by car from Nemuro-nakashibetsu airport / 60 min by car from JR Shibecha station   Our hotel is a resort inn in wooded area of Shiretoko range of mountains.
  Kushiro Plaza Hotel    È£ÅÚÁ¤º¸     ¿¹¾àÇϱ⠠   °´½ÇÈ®ÀΠ
 10 min walk from JR Kushiro stn.  Internet access is free of charge in all guest rooms. Just a step to downtown area.
  ¾ÆÄ­È£ ¿Âõ ·¹ÀÌÅ© ½ºÆÄ ´ÙÄ«´Ù    È£ÅÚÁ¤º¸     ¿¹¾àÇϱ⠠   °´½ÇÈ®ÀΠ
 60 MINUTES FROM KUSHIRO AND MEMANBETSU AIRPORT BY CAR.  IT IS COMFORTABLE HOTEL. THE TRADITIONAL JAPANESE FOOD IS FLESH AND DELICIOUS.
  Akanko-onsen Minshuku Kiri    È£ÅÚÁ¤º¸     ¿¹¾àÇϱ⠠   °´½ÇÈ®ÀΠ
 90 min by car from JR Kushiro station / 60 min by car from Kushiro Airport  Our wood bathtub made of Sakhalin fir, it's very good tastes. You can take a bath for 24 hours available. Our dinner is home cooking that is use the Hypomesus olidus of Akan Lake.
  COUNTRY HOUSE ETOPIRIKA-MURA    È£ÅÚÁ¤º¸     ¿¹¾àÇϱ⠠   °´½ÇÈ®ÀΠ
 90 min drive from Kushiro by route 44 / 60 min drive from Nemuro / Get on bus for Kiritappu-onsen at JR Hamanaka statio   Our hotel is a small inn in Kiritappu cape. Hotel located on the periphery of horse rangeland, many flower bloom in summer. Host's hobby is bird-watching. You can see wild bird all year round.
  ¾ÆÄ­ źÃʳë»çÅä ¿Âõ ¼­Å¬ÇϿ콺 ¾ÆÄ«ÀÌ º§    È£ÅÚÁ¤º¸     ¿¹¾àÇϱ⠠   °´½ÇÈ®ÀΠ
 ±¸½Ã·Î °øÇ׿¡¼­ Â÷·Î 15ºÐ, JR ±¸½Ã·Î¿ªÀ¸·ÎºÎÅÍ Â÷·Î 60ºÐ.   ¿ÂõÀÌ ÀÖ´Â ÀϺ» ½ºÅ¸ÀÏ È£ÅÚÀÔ´Ï´Ù. ¡¼ÀÔÅÁ¼¼ ¹× ³¶¹æºñ º°µµ ÇÊ¿äÇÔ¡½ ¡¼¿¡¾îÄÁÀº ¾ø»ç¿À´Ï ¾çÇØÁֽʽÿÀ¡½
  PENSION FORUMEN    È£ÅÚÁ¤º¸     ¿¹¾àÇϱ⠠   °´½ÇÈ®ÀΠ
 8 min by taxi or car from Nemuro Nakashibetsu Airport / 2 hours by bus from Kushiro station or Shibecha station on JR  Our family-run hotel offers you a warm welcome on the doorstep of the Shiretoko World Heritage Park.
  °¡¿ÍÀ¯ ¿Âõ ¹Ì¼Ò³ë È£ÅÚ     È£ÅÚÁ¤º¸     ¿¹¾àÇϱ⠠   °´½ÇÈ®ÀΠ
 JR¼¾¸ð¿ì¿ª¿¡¼­ ¹ö½º·Î 10ºÐ.¸Þ¸¸º£¾² °øÇ׿¡¼­ Â÷·Î 1½Ã°£.  ÀúÈñ È£ÅÚÀº ½Å¼±Çϰí Çâ±â·Î¿î ¿ÂõÀ¸·Î À¯¸íÇÑ ÀϺ»½Ä È£ÅÚÀÔ´Ï´Ù.
  OYADO EKUHASHI    È£ÅÚÁ¤º¸     ¿¹¾àÇϱ⠠   °´½ÇÈ®ÀΠ
 10 min walk from JR Nemuro station  Small hotel with refreshing bath of seaweed ectract. All non smoking room. Meals prepared with local ingredients in season. Suitable for the guests who prefer quiet inn.
  ROUTE-INN KUSHIROEKIMAE    È£ÅÚÁ¤º¸     ¿¹¾àÇϱ⠠   °´½ÇÈ®ÀΠ
 2 min walk from Kushiro station on JR Nemuro Hon line / 30 min drive from Kushiro Airport  Located close to the station ( 2 min walk from Kushiro Stn.) Complete with large bath. Convenient for business and sightseeing.
 
¡ã È£ÅÚ ¸®½ºÆ® ¸ÇÀ§ 
 
 |  ¸ÞÀÎ ÆäÀÌÁö  |  ÀÌ¿ë¾à°ü  |  °³ÀÎÁ¤º¸º¸È£Á¤Ã¥  |  ȸ»ç¼Ò°³  |  È£ÅÚ°ü°èÀںР¹®ÀÇ»çÇ×  |  ȸ¿ø´Ô ¹®ÀÇ»çÇ×  |  »çÀÌÆ®¸Ê  |