LANGUAGE [ ENGLISH  |  Japanese  |  CHINA  -  Simplified  /  Traditional ]   
MyTrip
home È£ÅÚ¿¹¾à(Çѱ¹) È£ÅÚ¿¹¾à(ÀϺ») È£ÅÚ¿¹¾à È®ÀÎ ¹× º¯°æ ¿¹¾à ³»¿ª
     Çѱ¹ ¶óÄíÅÙ Æ®·¡ºíÀº ¿Â¶óÀÎ ¼÷¹Ú ¿¹¾à ÀýÂ÷, ¿©Çà¿¡ °üÇÑ Æí¸®ÇÑ ±â´ÉÀ» ¹«·á·Î Á¦°øÇϰí ÀÖÀ¸¸ç, ¸ðµç ¿ä±ÝÀº ¼¼±Ý ºÀ»ç·á Æ÷ÇÔ °¡°ÝÀÔ´Ï´Ù.
 

È£ÅÚ¿¹¾à

   È£ÅÚÀ϶÷ (Çѱ¹)
   È£ÅÚÀ϶÷ (ÀϺ»)
   ÀÚÁÖ¹¯´Â Áú¹®
   Áú¹®°ú ´äº¯
   ¿©ÇàÁ¤º¸

ÇïÇÁµ¥½ºÅ©
¾Æ·¡ÀÇ ¸®½ºÆ®¿¡ °ü·Ã »çÇ×ÀÌ ¾ø´Â
°æ¿ì Áú¹®°ú ´äº¯¿¡ ¹®ÀÇÇØ ÁÖ¼¼¿ä.
  È£ÅÚ °Ë»ö ¹æ¹ý °ü·Ã ¹®ÀÇ
  ¿¹¾àÈ®ÀÎ ¹æ¹ý ¹× È®Àμ­ ¿äû
  ¿¹¾à Ãß°¡ ¹× º¯°æ °ü·Ã ¹®ÀÇ
  ¿ä±Ý ¹× °áÁ¦ °ü·Ã ¹®ÀÇ
  ȸ¿ø°¡ÀÔ ¹× Å»Åð °ü·Ã ¹®ÀÇ
  ¶óÄíÅÙ Æ®·¡ºíÀº ¾î¶² ȸ»ç...

 
 
 
 
  
   À϶÷Áö¿ª : ÀϺ»,¾ÆÅ°Å¸,¾ÆÅ°Å¸ ½Ã³»
 
  ¡Ø ¡¸°´½Ç È®ÀΡ¹À» ¼±ÅÃÇÏ¸é ºó¹æ ¹× ±Ý¾×À» È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Â È­¸éÀ¸·Î À̵¿ÇÕ´Ï´Ù.
  
  ¾ÆÅ°Å¸ ij½½ È£ÅÚ    È£ÅÚÁ¤º¸     ¿¹¾àÇϱ⠠   °´½ÇÈ®ÀΠ
 JR ¾ÆÅ°Å¸¿ª¿¡¼­ µµº¸ 7ºÐ °Å¸®  ¸¸Á·½º·± ½Ã¼³, Àú·ÅÇÑ °¡°Ý, Àü½Ç ¹«¼± ·£ÀÌ ¼³Ä¡µÇ¾î ÀÎÅͳÝÀÌ °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. (¹«¼± ·£ Ä«µå, ÀνºÅç½Ãµð ´ëÃâ ¼­ºñ½º)
  Hotel Pearl City Akita    È£ÅÚÁ¤º¸     ¿¹¾àÇϱ⠠   °´½ÇÈ®ÀΠ
 5 min by car from west exit JR Akita station / 3 min walk from Kotsu-kosha-mae bus stop   Near to Kanto main street. 1 min walk to convenience store. 3 min walk near to Kawabata street. It is complete with LCD TV in all guest room. Wireless internet service in some room.
  ¾Ë¹öÆ®¡¡È£ÅÚ ¾ÆÅ°Å¸    È£ÅÚÁ¤º¸     ¿¹¾àÇϱ⠠   °´½ÇÈ®ÀΠ
 5 MINUTES BY CAR FROM JR AKITA STATION.  Àü °´½Ç ÀüÀÚµ¿º¯±â¿Ïºñ. ¸ð¹ÙÀϴܸ»»ç¿ë°¡´É, 50½Ç. ±Ý¿¬½Ç, ¿©¼º½ÇÀÖÀ½.
  È£ÅÚ ·çÆ® ÀÎ ¾ÆÅ°Å¸     È£ÅÚÁ¤º¸     ¿¹¾àÇϱ⠠   °´½ÇÈ®ÀΠ
 3 MIN BY CAR FROM JR TSUCHIZAKI STATION  LOCATED CLOSE TO AKITA PORT.
  È£ÅÚ ·çÆ® ÀÎ ±×¶û½Ã¾Æ ¾ÆÅ°Å¸     È£ÅÚÁ¤º¸     ¿¹¾àÇϱ⠠   °´½ÇÈ®ÀΠ
 20 MIN. BY CAR FROM AKITA CHUO I.C. OF THE AKITA EXPWY  SUITABLE FOR BUSINESS AND SIGHTSEEING.
  Business Ryokan Ono    È£ÅÚÁ¤º¸     ¿¹¾àÇϱ⠠   °´½ÇÈ®ÀΠ
 1 min walk from JR Kami-Iijima station / 20 min drive from JR Akita station  Best location to visit some sightseeing spots in Oga peninsula. Easy access to convenience store and Japanese style pub on foot.
  ´ÙÀÌ¿Í ·ÎÀÌ³Ý È£ÅÚ ¾ÆÅ°Å¸     È£ÅÚÁ¤º¸     ¿¹¾àÇϱ⠠   °´½ÇÈ®ÀΠ
 3-MINUTE BY BUS FROM AKITA STATION.40-MIMUTE BY BUS FROM AKITA AIRPORT.LOCATED IN FRONT OF BUS STOP(KOTSU KOSHA MAE)  LOCATED IN THE HEART OF THE AKITA CITY.
  NAKADORI-ONSEN KOMACHI-NO-YU DORMY INN AKITA    È£ÅÚÁ¤º¸     ¿¹¾àÇϱ⠠   °´½ÇÈ®ÀΠ
 5 min walk from west exit of JR Akita station / 40 min by limousine bus from Akita airport  Opened in August of 2006. Our hotel award a silver medal for popular hotel in Hokkaido and Tohoku district. Complete with natural hot spring on the top floor of the hotel.
  ÄÄÆ÷Æ® È£ÅÚ ¾ÆÅ°Å¸     È£ÅÚÁ¤º¸     ¿¹¾àÇϱ⠠   °´½ÇÈ®ÀΠ
 2-MIMUTE WALK FROM JR AKITA STATION (WEST EXIT)  WE WILL OFFER FREE DELUXE CONTINENTAL BREAKFAST AND FULL CONVENIENCES SUCH AS WIRELESS LAN.
  Hotel Hawaii Lagoon    È£ÅÚÁ¤º¸     ¿¹¾àÇϱ⠠   °´½ÇÈ®ÀΠ
 12 min walk, or 5 min by car from JR Akita Stn., 40 min by bus from Akita airport  One of the largest hotels in Akita city with 450 guest rooms. 200 free parking lots. Situated face-to-face of Hotel Hawai Shinhonten, convenient 1 min walk to the busiest nightspot area.
  Hotel Hawaii Shinhonten    È£ÅÚÁ¤º¸     ¿¹¾àÇϱ⠠   °´½ÇÈ®ÀΠ
 12 min walk or 5 min drive from JR Akita Stn., 40 min by bus from Akit Airport, 5 km drive from Akita Chuo IC. on Akita  Located conveniently in the center of Akita city, 1 min walk to the busiest nightspot area. Free parking on the day of check in til 11 o'clock of the following day.
  Hotel Hawaii Ekimaeten    È£ÅÚÁ¤º¸     ¿¹¾àÇϱ⠠   °´½ÇÈ®ÀΠ
 3 min walk from JR Akita Stn., 40 min by bus from Akita Airport, 5 km from Akita Chuo IC on Akita Expressway  Conveniently located in the center of commercial area with a park in front. Prefectural hall and museum within walking distance.
 
¡ã È£ÅÚ ¸®½ºÆ® ¸ÇÀ§ 
 
 |  ¸ÞÀÎ ÆäÀÌÁö  |  ÀÌ¿ë¾à°ü  |  °³ÀÎÁ¤º¸º¸È£Á¤Ã¥  |  ȸ»ç¼Ò°³  |  È£ÅÚ°ü°èÀںР¹®ÀÇ»çÇ×  |  ȸ¿ø´Ô ¹®ÀÇ»çÇ×  |  »çÀÌÆ®¸Ê  |