LANGUAGE [ ENGLISH  |  Japanese  |  CHINA  -  Simplified  /  Traditional ]   
MyTrip
home È£ÅÚ¿¹¾à(Çѱ¹) È£ÅÚ¿¹¾à(ÀϺ») È£ÅÚ¿¹¾à È®ÀÎ ¹× º¯°æ ¿¹¾à ³»¿ª
     Çѱ¹ ¶óÄíÅÙ Æ®·¡ºíÀº ¿Â¶óÀÎ ¼÷¹Ú ¿¹¾à ÀýÂ÷, ¿©Çà¿¡ °üÇÑ Æí¸®ÇÑ ±â´ÉÀ» ¹«·á·Î Á¦°øÇϰí ÀÖÀ¸¸ç, ¸ðµç ¿ä±ÝÀº ¼¼±Ý ºÀ»ç·á Æ÷ÇÔ °¡°ÝÀÔ´Ï´Ù.
 

È£ÅÚ¿¹¾à

   È£ÅÚÀ϶÷ (Çѱ¹)
   È£ÅÚÀ϶÷ (ÀϺ»)
   ÀÚÁÖ¹¯´Â Áú¹®
   Áú¹®°ú ´äº¯
   ¿©ÇàÁ¤º¸

ÇïÇÁµ¥½ºÅ©
¾Æ·¡ÀÇ ¸®½ºÆ®¿¡ °ü·Ã »çÇ×ÀÌ ¾ø´Â
°æ¿ì Áú¹®°ú ´äº¯¿¡ ¹®ÀÇÇØ ÁÖ¼¼¿ä.
  È£ÅÚ °Ë»ö ¹æ¹ý °ü·Ã ¹®ÀÇ
  ¿¹¾àÈ®ÀÎ ¹æ¹ý ¹× È®Àμ­ ¿äû
  ¿¹¾à Ãß°¡ ¹× º¯°æ °ü·Ã ¹®ÀÇ
  ¿ä±Ý ¹× °áÁ¦ °ü·Ã ¹®ÀÇ
  ȸ¿ø°¡ÀÔ ¹× Å»Åð °ü·Ã ¹®ÀÇ
  ¶óÄíÅÙ Æ®·¡ºíÀº ¾î¶² ȸ»ç...

 
 
 
 
  
   À϶÷Áö¿ª : ÀϺ»,ÀÌ¿ÍÅ×
 
  ¡Ø ¡¸°´½Ç È®ÀΡ¹À» ¼±ÅÃÇÏ¸é ºó¹æ ¹× ±Ý¾×À» È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Â È­¸éÀ¸·Î À̵¿ÇÕ´Ï´Ù.
  
  Hotel New Vers Kitakami    È£ÅÚÁ¤º¸     ¿¹¾àÇϱ⠠   °´½ÇÈ®ÀΠ
 1 MINUTE WALK FROM WEST EXIT OF KITAKAMI STATION ON JR LINE / 30 MINUTES BY CAR FROM HANAMAKI AIRPORT  HAVE A GOOD LOCATION! CONVENIENTLY LOCATED CLOSE TO THE STATION.
  È£ÅÚ ¿À´ÙÁö¸¶    È£ÅÚÁ¤º¸     ¿¹¾àÇϱ⠠   °´½ÇÈ®ÀΠ
 5 MINUTES BY CAR FROM JR MORIOKA STATION.  ¸ð¸®¿ÀÄ«ÀÇ Á᫐ ºñÁö´Ï½º°¡¿¡ À§Ä¡Çϸç,¶Ç Á߽ɹøÈ­°¡±îÁö °É¾î¼­ 2ºÐÀ̶ó Æí¸®.
  ³­ºÎ È£ÅÚ    È£ÅÚÁ¤º¸     ¿¹¾àÇϱ⠠   °´½ÇÈ®ÀΠ
 1-MIN. WALK FROM WEST EXIT OF KITAKAMI STN (SHINKANSEN OR MAIN LINE).  99[ÀϺ»ÀÇ º£½ºÆ® È£ÅÚ] Çѹø ¸Ó¹«¸£¸é ¶Ç °¡°í ½Í¾îÁö´Â ÃÖ´ë ÀαâÀÇ ºñÁö´Ï½º È£ÅÚ. ¿©ÇàⱸÅõ°íÁ¤º¸¼ö Áö¿ª ³Ñ¹ö2È£ÅÚ.
  È£ÅÚ¡¡¸ÞÃ÷ ±âŸī¹Ì    È£ÅÚÁ¤º¸     ¿¹¾àÇϱ⠠   °´½ÇÈ®ÀΠ
 NEXT TO JR KITAKAMI STATION.  ÅýÃ, ¹ö½º À̿뵵 Æí¸®ÇÕ´Ï´Ù. <¸ÞÃ÷ºÏ»óÆ÷ÀÎÆ®Ä«µå>100Æ÷ÀÎÆ®·Î »óǰ±Ç¼±¹°.
  ¿ÀÈijªÅä ÇöóÀÚ È£ÅÚ    È£ÅÚÁ¤º¸     ¿¹¾àÇϱ⠠   °´½ÇÈ®ÀΠ
 2-MINUTE WALK FROM JR OFUNATO STATION.  Æò¾ÈÇÔÀÌ ÀÖ´Â °´½Ç ³ÐÀº ¿å½Ç°ú ÀüÀÚµ¿º¯±â
  Appikogen Pension Arcas    È£ÅÚÁ¤º¸     ¿¹¾àÇϱ⠠   °´½ÇÈ®ÀΠ
 7 min drive from Appikogen Stn. on JR Hanawa Line.Pick up service available  Rooms are soudproofed for quietness in the building with chic and calming interior.
  Ææ¼Ç »ê¸°»þ    È£ÅÚÁ¤º¸     ¿¹¾àÇϱ⠠   °´½ÇÈ®ÀΠ
 60 MINUTES BY BUS FROM MORIOKA STATION ON JR TOHOKU LINE  SMALL AT-HOME INN USUALLY INCLUDING 2 MEALS,IT'S ON A PLATEAU OF MT. IWATE-SAN,HIGHEST MT. IN IWATE.
  È£ÅÚ ½ÃµµÅ¸ÀÌ¶ó     È£ÅÚÁ¤º¸     ¿¹¾àÇϱ⠠   °´½ÇÈ®ÀΠ
 30 MINUTES BY TAXI FROM SHINHANAMAKI JR STATION  ENJOY OUR NATURAL SPRINGS IN FRONT OF MOUNTAIN STREAM AND SWIMMING POOL.
  Mizusawa Green Hotel    È£ÅÚÁ¤º¸     ¿¹¾àÇϱ⠠   °´½ÇÈ®ÀΠ
 3-minute walk from JR Mizusawa Station / 10-minutes drive from JR Mizusawa-Esashi  Located in front of JR Mizusawa station, but our accommodation charge is low-price. Convenient for business as well as sightseeing.
  ¹«½ººñ³ë ¾ßµµ ¾ÆÀ̸°Ä­     È£ÅÚÁ¤º¸     ¿¹¾àÇϱ⠠   °´½ÇÈ®ÀΠ
 30 MINUTES BY BUS FROM HANAMAKI AIRPORT AND STATION. 40 MINUTES BY BUS SHIN-HANAMAKI STATION.  THERE ARE 12 HOTSPRINGS. SITTING AND STANDING OPEN AIR BUS.
  Hotel Ryusendou Aizan    È£ÅÚÁ¤º¸     ¿¹¾àÇϱ⠠   °´½ÇÈ®ÀΠ
 Ride on the train from Morioka stn. on Yamada line and get off at Iwaizumi stn. on Iwaizumi line. 7 min by bus from here  We offer number of reservation plan with customer privileges. You can find your favorite plan.
  Hanamakionsen Kapporyokan Hiromitei    È£ÅÚÁ¤º¸     ¿¹¾àÇϱ⠠   °´½ÇÈ®ÀΠ
 15 min by taxi from Hanamaki Airport / 10 min drive from Hanamaki I.C. on Tohoku Expressway  It's a only and real hotel that can cook Japanese food on itself restaurant in Hanamaki Onsen. We are proud to our wealth of dish, which is made from seafood of Sanriku, woodland delicacies of Sanriku.
  ¾Æ¿¡¸®¾ÆÅä³ë    È£ÅÚÁ¤º¸     ¿¹¾àÇϱ⠠   °´½ÇÈ®ÀΠ
 8-MINUTE WALK FROM JR TOHNO STATION.  [¹ÎÈ­ÀÇ °íÇâ Åä³ë]ÀÇ Áß½ÉÁö¿¡ ÀÖ´Â °ü±¤¿¡ Æí¸®ÇÑ ½Ã¼³ÀÔ´Ï´Ù.
  Ryusendo-onsen Hotel    È£ÅÚÁ¤º¸     ¿¹¾àÇϱ⠠   °´½ÇÈ®ÀΠ
 90 min by car from Morioka I.C. or Morioka-Minami I.C. on Tohoku expressway / Iwaizumi stn. on JR Iwaizumi line  Hotel with Matsutake mushroom meal and charcoal bath. We offer Yukata and obi ( summer cotton kimono and belt ) while you are staying at our hotel. Guest can choose their favorite one.
  Appikogen Pension Asangi    È£ÅÚÁ¤º¸     ¿¹¾àÇϱ⠠   °´½ÇÈ®ÀΠ
 5 min by bus from Appikogen Stn. on JR Hanawa Line, 10 min drive from Matsuo-Hachimantai IC on Tohoku Expressway  Dinner & dessert handmade by owner-chef and carefully selected coffee served. Complete with vaulted fireplace, antique taste room interior and ceramic baths.
  Ææ¼Ç ¾îº¥µå Ŭ·´    È£ÅÚÁ¤º¸     ¿¹¾àÇϱ⠠   °´½ÇÈ®ÀΠ
 Çϳª¸¶Å° °øÇ׿¡¼­ ¹ö½º·Î 60ºÐ ¼Ò¿ä./JR¼± ¾ÑÇÇÄÚ°Õ¿ª¿¡¼­ 5ºÐ.   ½ºÅ°Àå¾È¿¡ À§Ä¡Çϰí ÀÖ°í ¿Âõµµ ±Ùó¿¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. ¸ÀÀÖ´Â Ä¿ÇÇ¿Í À½½ÄÀ» Áñ±æ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
  Ææ¼Ç ¾ËÄ«µð¾Æ     È£ÅÚÁ¤º¸     ¿¹¾àÇϱ⠠   °´½ÇÈ®ÀΠ
 10 MINUTES BY TAXI FROM KOIWAI STN. ON JR TAZAWAKO LINE.  WE HAVE A HOT SPRING. YOU CAN GET A BEAUTIFUL VIEW FROM YOUR ROOM.
  Genbu Furyutei    È£ÅÚÁ¤º¸     ¿¹¾àÇϱ⠠   °´½ÇÈ®ÀΠ
 15 min by car from Shizukuishi stn. ( Transportation service is available on 16:30, need reservation )  With care master chef only select fresh fish and seafood produced in Sanriku and delicious beef brands called Maesawa-gyu from the market. At no charge, open-air bath that gives you a liberating feeling is available for guests.
  Appikogen Minshuku Makiba    È£ÅÚÁ¤º¸     ¿¹¾àÇϱ⠠   °´½ÇÈ®ÀΠ
 10 min by car Appikogen station on JR Hanawa line / 15 min drive from Matsuo-hachimantai I.C. on Tohoku express   The sun beame through the windows in the guest room facing east. Meal is Japanese style, and we offer shorthorn cuisine.
  Appikogen Lodge Tandem    È£ÅÚÁ¤º¸     ¿¹¾àÇϱ⠠   °´½ÇÈ®ÀΠ
 20 min drive from Matsuo-Hachimantai I.C. on Tohoku Expressway / 20 min drive from Ashiro I.C. on Tohoku Expressway  It's a holiday cottage and all rooms with kitchen, you can cook your meals by yourself. Located in a quiet forest and along the mountain stream, please enjoy the birds singing at here. Morevoer, we update our latest figures on Rakuten blog.
  Yukawa-onsen Shinseikan    È£ÅÚÁ¤º¸     ¿¹¾àÇϱ⠠   °´½ÇÈ®ÀΠ
 4 km from Hotyuda stn. on JR Kitakami line / 10 min by car from Yuda I.C. on Akita expressway  Sit beside Koonigase river where the river flowing from between the mountains. Longstanding therapeutic bath area. Please feel and relax with the sound of a mountain stream.
  Miyako Hotel Sawadaya    È£ÅÚÁ¤º¸     ¿¹¾àÇϱ⠠   °´½ÇÈ®ÀΠ
 10 min walk from JR Yamada line, Miyako stn.  Hotel that have a history more than 100 years. Located in an urban area, convenient place.
  Hotel Omiya    È£ÅÚÁ¤º¸     ¿¹¾àÇϱ⠠   °´½ÇÈ®ÀΠ
 10 min by car from Miyako station on JR Yamada line   This hotel stands Miyako city which is best suited for sightseeing of Sanriku. Cordiality and seafood cuisine hotel.
  Oshuhiraizumionsen Shizukatei    È£ÅÚÁ¤º¸     ¿¹¾àÇϱ⠠   °´½ÇÈ®ÀΠ
 10 min drive from Hiraizumi Stn. on JR Tohoku Main Line  Cozy hot spring inn in a quiet mountain village.Dinners can be served in room on request.Outdor and large baths of 100% natural hot spring water.
  Tsunagi Onsen Shikitei    È£ÅÚÁ¤º¸     ¿¹¾àÇϱ⠠   °´½ÇÈ®ÀΠ
 25 min by taxi from Morioka station on Tohoku Shinkansen bullet train  It's a Japanese-style hotel, built in the style of a tea-ceremony house. Seasonally welcome every consumers with our hospitality, our set of dishes are using fine choice of Iwate's cooking ingredient.
  Candeo Hotels Kitakami    È£ÅÚÁ¤º¸     ¿¹¾àÇϱ⠠   °´½ÇÈ®ÀΠ
 5 min by car from JR Kitakami stn. / Transportation service is available to Kitakami stn. and to restaurant district  Upgraded stylish hotel opened. Enjoy sky spa, free parking lot, high-speed internet are equipped for free.
  È£ÅÚ ·çÆ® ÀÎ ¸ð¸®¿ÀÄ«¿ª ¾Õ     È£ÅÚÁ¤º¸     ¿¹¾àÇϱ⠠   °´½ÇÈ®ÀΠ
 1 MIN WALK FROM JR MORIOKA STATION ON THE TOHOKU HONSEN LINE  CONVENIENTLY LOCATED CLOSE TO THE STATION.
  Apa Hotel Kitakamiekinishi    È£ÅÚÁ¤º¸     ¿¹¾àÇϱ⠠   °´½ÇÈ®ÀΠ
 8 min walk from Kitakami station on Tohoku shinkansen or JR Tohoku main line  On December 1st, 2007 open. 8 min from Kitakami station west exit on Tohoku shinkansen. Complete with large bath ( Men only )
  Kyukamura Iwate Amiharionsen    È£ÅÚÁ¤º¸     ¿¹¾àÇϱ⠠   °´½ÇÈ®ÀΠ
 60 min from JR Morioka stn. / Ride on Iwateken-Kotsu bus bound for Amiharionsen and get off at the last bus stop  Amihari hot spring, located at the south foot of Mt. Iwate and famous spa for over millennium. Public hotel and running natural hot spring with plenty of sulfureous water. Color of the hot spring is milky white.
  µµ¹Ì ºñ¶ó ¾ÆºñÄÚ¿À°Õ    È£ÅÚÁ¤º¸  
 5 MINUTE BY CAR FROM JR APPI KOGEN STATION.  ¾ÑÇÇ°í¿ø ½ºÅ°Àå¿¡¼­ Â÷·Î 2ºÐ! üũÀÎÀº 24½Ã±îÁöOK(¼®½Ä¾øÀ»°æ¿ì)
 
¡ã È£ÅÚ ¸®½ºÆ® ¸ÇÀ§ 
 
 |  ¸ÞÀÎ ÆäÀÌÁö  |  ÀÌ¿ë¾à°ü  |  °³ÀÎÁ¤º¸º¸È£Á¤Ã¥  |  ȸ»ç¼Ò°³  |  È£ÅÚ°ü°èÀںР¹®ÀÇ»çÇ×  |  ȸ¿ø´Ô ¹®ÀÇ»çÇ×  |  »çÀÌÆ®¸Ê  |